чамада́н, -а, мн. -ы, -аў, м.

Дарожная сумка прамавугольнай формы з адкідным векам і ручкай для перавозкі рэчаў.

|| памянш. чамада́нчык, -а, мн. -і, -аў, м.

|| прым. чамада́нны, -ая, -ае.

◊

Чамаданны настрой (разм., жарт.) — паходны настрой перад ад’ездам куды-н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

саквая́ж, ‑а, м.

Дарожная сумка, звычайна са скуры або тканіны, з замком. Пакуль Кіра Сямёнаўна распраналася ды распакоўвала свой сакваяж, жанчына неадступна пазірала за ёю. Марціновіч.

[Ад фр. sac ад voyage.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

машы́нна-даро́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. машы́нна-даро́жны машы́нна-даро́жная машы́нна-даро́жнае машы́нна-даро́жныя
Р. машы́нна-даро́жнага машы́нна-даро́жнай
машы́нна-даро́жнае		 машы́нна-даро́жнага машы́нна-даро́жных
Д. машы́нна-даро́жнаму машы́нна-даро́жнай машы́нна-даро́жнаму машы́нна-даро́жным
В. машы́нна-даро́жны (неадуш.)
машы́нна-даро́жнага (адуш.)		 машы́нна-даро́жную машы́нна-даро́жнае машы́нна-даро́жныя (неадуш.)
машы́нна-даро́жных (адуш.)
Т. машы́нна-даро́жным машы́нна-даро́жнай
машы́нна-даро́жнаю		 машы́нна-даро́жным машы́нна-даро́жнымі
М. машы́нна-даро́жным машы́нна-даро́жнай машы́нна-даро́жным машы́нна-даро́жных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

будаўні́ча-даро́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. будаўні́ча-даро́жны будаўні́ча-даро́жная будаўні́ча-даро́жнае будаўні́ча-даро́жныя
Р. будаўні́ча-даро́жнага будаўні́ча-даро́жнай
будаўні́ча-даро́жнае		 будаўні́ча-даро́жнага будаўні́ча-даро́жных
Д. будаўні́ча-даро́жнаму будаўні́ча-даро́жнай будаўні́ча-даро́жнаму будаўні́ча-даро́жным
В. будаўні́ча-даро́жны (неадуш.)
будаўні́ча-даро́жнага (адуш.)		 будаўні́ча-даро́жную будаўні́ча-даро́жнае будаўні́ча-даро́жныя (неадуш.)
будаўні́ча-даро́жных (адуш.)
Т. будаўні́ча-даро́жным будаўні́ча-даро́жнай
будаўні́ча-даро́жнаю		 будаўні́ча-даро́жным будаўні́ча-даро́жнымі
М. будаўні́ча-даро́жным будаўні́ча-даро́жнай будаўні́ча-даро́жным будаўні́ча-даро́жных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ву́лічна-даро́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ву́лічна-даро́жны ву́лічна-даро́жная ву́лічна-даро́жнае ву́лічна-даро́жныя
Р. ву́лічна-даро́жнага ву́лічна-даро́жнай
ву́лічна-даро́жнае		 ву́лічна-даро́жнага ву́лічна-даро́жных
Д. ву́лічна-даро́жнаму ву́лічна-даро́жнай ву́лічна-даро́жнаму ву́лічна-даро́жным
В. ву́лічна-даро́жны (неадуш.)
ву́лічна-даро́жнага (адуш.)		 ву́лічна-даро́жную ву́лічна-даро́жнае ву́лічна-даро́жныя (неадуш.)
ву́лічна-даро́жных (адуш.)
Т. ву́лічна-даро́жным ву́лічна-даро́жнай
ву́лічна-даро́жнаю		 ву́лічна-даро́жным ву́лічна-даро́жнымі
М. ву́лічна-даро́жным ву́лічна-даро́жнай ву́лічна-даро́жным ву́лічна-даро́жных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

патру́льна-даро́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. патру́льна-даро́жны патру́льна-даро́жная патру́льна-даро́жнае патру́льна-даро́жныя
Р. патру́льна-даро́жнага патру́льна-даро́жнай
патру́льна-даро́жнае		 патру́льна-даро́жнага патру́льна-даро́жных
Д. патру́льна-даро́жнаму патру́льна-даро́жнай патру́льна-даро́жнаму патру́льна-даро́жным
В. патру́льна-даро́жны (неадуш.)
патру́льна-даро́жнага (адуш.)		 патру́льна-даро́жную патру́льна-даро́жнае патру́льна-даро́жныя (неадуш.)
патру́льна-даро́жных (адуш.)
Т. патру́льна-даро́жным патру́льна-даро́жнай
патру́льна-даро́жнаю		 патру́льна-даро́жным патру́льна-даро́жнымі
М. патру́льна-даро́жным патру́льна-даро́жнай патру́льна-даро́жным патру́льна-даро́жных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

мі́ля, ‑і, ж.

Дарожная мера даўжыні, неаднолькавая ў розных краінах. І вось самалёт у паветры. Міля за міляй застаецца ззаду канадская зямля. Філімонаў.

•••

Марская міля — умоўная мера даўжыні, роўная 1852 метрам.

[Англ. mile, ад лац. milia (мн. ад mille — тысяча).]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

аўтамабі́льна-даро́жны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. аўтамабі́льна-даро́жны аўтамабі́льна-даро́жная аўтамабі́льна-даро́жнае аўтамабі́льна-даро́жныя
Р. аўтамабі́льна-даро́жнага аўтамабі́льна-даро́жнай
аўтамабі́льна-даро́жнае		 аўтамабі́льна-даро́жнага аўтамабі́льна-даро́жных
Д. аўтамабі́льна-даро́жнаму аўтамабі́льна-даро́жнай аўтамабі́льна-даро́жнаму аўтамабі́льна-даро́жным
В. аўтамабі́льна-даро́жны (неадуш.)
аўтамабі́льна-даро́жнага (адуш.)		 аўтамабі́льна-даро́жную аўтамабі́льна-даро́жнае аўтамабі́льна-даро́жныя (неадуш.)
аўтамабі́льна-даро́жных (адуш.)
Т. аўтамабі́льна-даро́жным аўтамабі́льна-даро́жнай
аўтамабі́льна-даро́жнаю		 аўтамабі́льна-даро́жным аўтамабі́льна-даро́жнымі
М. аўтамабі́льна-даро́жным аўтамабі́льна-даро́жнай аўтамабі́льна-даро́жным аўтамабі́льна-даро́жных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ка́йстра, ‑ы, ж.

Дарожная торба, заплечны мяшок. [Ганна] механічна збірала кайстру Дудку, той збіраўся некуды ў дарогу. Лынькоў. Калі з вайны вярнуўся бацька, Разбінтаваны ў лазарэце, Дастаў ён з кайстры хлеб салдацкі І па акрайцу выдаў дзецям. Непачаловіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

катастро́фа, -ы, мн. -ы, -ро́ф, ж.

1. Падзея з трагічнымі вынікамі, раптоўнае вялікае бедства.

Дарожная к.

Авіяцыйная к.

2. Значная змена, якая цягне за сабой рэзкі пералом у грамадскім або асабістым жыцці.

Нацыянальная к.

Сямейная к.

3. Нечаканая і грандыёзная падзея ў гісторыі планеты, якая робіць уплыў на яе далейшае існаванне (спец.).

Тэорыя катастроф.

|| прым. катастро́фны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)