ляп!​II выкл. у знач вык разм. bums!, rums!

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

klatsch!

int бац! ляп!

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ляп​I м. разм. Schnítzer m -s, -, Féhler m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)