black humor

чо́рны, магі́льны гу́мар

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

black letter

1) го́тык -у m. (друк)

2) друк таўсты́мі лі́тарамі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

black list

чо́рны сьпіс

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

black magic

чо́рная ма́гія

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

black market

чо́рны ры́нак

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

black marketeer

спэкуля́нт -а m., спэкуля́нтка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

black out

а) часо́ва стра́ціць зрок або́ прыто́мнасьць

б) пагасі́ць або́ зацямні́ць усё сьвятло́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

black pepper

чо́рны пе́рац

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

black pudding

крывя́нка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

black sheep

1) вы́радак (у сям’і́) -а m.

2) няго́днік -а m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)