высокакалары́йны kalor¦enreich, energereich; hizkräftig, mit hhem Hizwert (пра паліва)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

квакта́ць gckern vi, glcken vi; kllern vi (пра індычку)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

кплі́вы spttend, spöttisch; höhnisch (іранічны); spttsüchtig, spttlustig (пра чалавека)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

паго́ршаць sich verschlchtern, sich verschlmmern; sich zspitzen (пра адносіны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

паго́ршыць verschlchtern vt, verschlmmern vt; zspitzen vt (пра адносіны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

аўтарытэ́тны autoritatv (высок.); mßgebend, mßgeblich; ngesehen, gechtet (пра чалавека)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ахало́джаны bgekühlt, bgeschreckt; bgeschwächt (пра пачуцці і г. д.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ачы́шчаны gerinigt, suber; geschält, (b)gepllt (пра садавіну, гародніну)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бі́ты разм. geschlgen; zerschlgen (разбіты); geschlchtet (забітыпра птушак)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

затрашча́ць nfangen* zu krchen; nfangen* zu zrpen (пра конікаў)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)