in rotation

пераме́нна; на зьме́ну; па чарзе́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

in sail

пад ве́тразямі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

in search of

у по́шуках каго́, шука́ючы каго́-чаго́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

in season

а) у сэзо́не

б) у пару́, у час, своечасо́ва

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

in secret

пад сакрэ́там; упо́тай

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

in short

караце́й ка́жучы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

in short supply

дэфіцы́тны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

in silence

нічо́га ня ка́жучы, мо́ўчкі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

in spite of

нягле́дзячы, не зважа́ючы на каго́-што

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

in spots

ме́сцамі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)