überdhnen vt

1) зана́дта мо́цна наця́гваць (напр. струну)

2) мед. пацягну́ць (сухажылле)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Vrfall m -(e)s, -fälle

1) вы́падак, здарэ́нне, інцыдэ́нт

2) мед. выпадзе́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ску́рны Haut;

ску́рная хваро́ба мед. Hutkrankheiten pl;

ску́рнае по́крыва анат. berhaut f -, Epidrmis f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

снатво́рны

1. мед. Schlaf-, inschläfernd;

снатво́рны сро́дак Schlfmittel n;

2. разм. (нудны) lngweilig, inschläfernd

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

умяша́нне н. inmischung f -, -en; ingreifen n -s (актыўнае);

хірургі́чнае ўмяша́нне мед. chirrgiuscher ingriff

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

хларафо́рм м. хім. Chlorofrm [klo-] n -s;

апера́цыя пад хларафо́рмам мед. ine Operation nter Chlorofrm

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

канву́льсія ж. мед. Konvulsin [-vʊl-] f -, -en, Krampf m -(e)s, Krämpfe, Zckung f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

напаўне́нне н. Füllung f -, -en; nfüllung f -, -en;

пульс до́брага напаўне́ння мед. normler Puls

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прышчапі́ць, прышчапля́ць, прышчэ́пліваць

1. с.-г. pfrpfen vt, okuleren vt;

2. мед. mpfen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прафілакты́чны мед., тс. перан. prophylktisch, vrbeugend;

прафілакты́чнае лячэ́нне vrbeugende Behndlung;

прафілакты́чны рамо́нт Vrbeugungsreparatur f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)