высяле́нне н. Áussied(e)lung f -, -en; Exmittíerung f -, -en (прымусовае – з кватэры); Áusweisung f -, -en (з населенага пункта)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

счыта́ць, счы́тваць

1. (прачытаць з чаго-н. von D) áblesen* vt;

2. (зверыць з арыгіналам) kollationíeren vt; áblesen* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

íhrerseits adv са свайго́ (з яе́, з іх) бо́ку

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

nebst prp (D) ра́зам з;

~ Zúbehör ра́зам з прыла́дамі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Núdelsuppe f - суп з ло́кшынай, суп з макаро́намі макаро́най

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

áuftragsgemäß adv зго́дна з зака́зам; у адпаве́днасці з даручэ́ннем

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

graumelíert a з сівізно́й;

~es Háar валасы́ з сівізно́й

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

vermórschen vi (s) (з)гніць, (з)гні́сці, (с)трухле́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

metalwork

[ˈmetəlwɜ:rk]

n.

1) вы́рабы з мэта́лу (асаблі́ва маста́цкія)

2) вы́раб прадме́таў з мэта́лу

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

imaginary

[ɪˈmædʒəneri]

adj.

1) уя́ўны, несапра́ўдны

2) Obsol. з бага́тым уяўле́ньнем, з бага́тай фанта́зіяй

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)