Spurt

m -s, -e i -s спарт. спурт, рыво́к (у бегу і г.д.)

éinen ~ éinlegen — зрабі́ць рыво́к

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ánpfeifen

* vt

1) спарт. даць свісто́к (да пачатку гульні)

2) разм. напа́сці на каго́-н. (з лаянкай)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Führer

m -s, -

1) правады́р, кіраўні́к

2) кіро́ўца; шафёр; піло́т

3) правадні́к

4) даве́днік

5) спарт. лі́дэр

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

трамплі́н м. спарт., тс. перан. Sprúngbrett n -(e)s, -er, Sprúngschanze f -, -n, Skísprungschanze [´ʃi:-] f (лыжны);

◊

карыста́цца чым-н. як трамплі́нам etw. als Sprúngbrett benútzen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прама́я ж. матэм. Geráde (sub) f -, -n, geráde Liní¦e;

праве́сці праму́ю éine Geráde zíehen*;

адле́гласць па прамо́й Lúftlini¦e f -, -n;

фі́нішная прам спарт. Zíelgerade f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

першынство́ н.

1. (перавага) Vórrang m -(e)s;

саступі́ць першынство́ den Vórrang éinräumen;

2. спарт. Méisterschaft f -, -en;

кама́нднае першынство́ све́ту па ша́хматах Mánnschaftsschachweltmeisterschaft f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

байда́рка ж. спарт. Páddelboot n -(e)s, -e, Kájak m і n -s, -s;

пла́ваць на байда́рцы páddeln vi;

веслава́нне на байда́рках Páddeln n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бервяно́ н.

1. Hólzstamm m -(e)s, -stämme, Hólzblock m -(e)s, -blöcke; Bálken m -s, -, Klotz m -es, Klötze;

2. спарт. Schwébebalken m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дуэ́т м.

1. муз. Dúo n -s, -s; Duétt n -(e)s, -e;

спява́ць дуэ́там ein [im] Duétt síngen*;

2. спарт. Paar n -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

заплы́ў м. спарт. Vórlauf m -(e)s, -läufe (im Schwímmen); Wéttschwimmen n -s;

заплы́ў на далёкую дыста́нцыю Lángstreckenschwimmen n;

заплы́ў на каро́ткую дыста́нцыю Kúrzstreckenschwimmen n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)