па-на́шаму прысл.

1. (пра думку) nserer Minung [nsicht] nach;

2. (пра жаданне) nach nserem Wllen [Wunsch], wie wir es wllen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

адмярза́ць bfrieren* vi (s); bsterben* vor Kälte (пра частку цела); erfreren* vi (s), vom Frost getrffen wrden (пра расліны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ма́рыць träumen vi (пра каго-н., пра што-н. von D), schwärmen vi (für A), sich shnen (nach D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

спарне́й прысл. (выш. ст. ад спорна) erflgreicher; vrteilhafter (выгадней); schnller (хутчэй); eng bedrckt (пра шрыфт); eng beschreben (пра напісанае)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

усхвалява́цца

1. in Bewgung gerten*, sich zu wgen begnnen* (пра хвалі);

2. (пра каго-н.) sich be¦nruhigen (турбавацца, непакоіцца)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

цягу́чы

1. (пра вадкасць) dckflüssig, zhflüssig;

2. (пра металы) dhnbar, zähe;

3. (працяглыпесня і г. д.) gedhnt, lnggezogen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

я́драны разм.

1. (цвёрды, пруткі) kräftig, krnig;

2. (пра чалавека) krngesund, stramm, krftstrotzend;

3. (пра паветра, напоі) frisch, erquckend

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

demonstratv a

1) дэманстратыўны

2) указа́льны (пра займеннік)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

durchmstert a з малю́нкам, з узо́рам (пра матэрыю)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

durchschniden* II vt перасяка́ць (пра чыгунку і г.д.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)