gstgebend

a які́ прыма́е гасце́й

~е Mnnschaft — спарт. кама́нда, яка́я прыма́е гасце́й

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

трапе́цыя ж.

1. матэм. Trapz n -es, -e;

2. спарт. Trapz n, Schwbe¦reck n -(e)s, -e (уст.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

нічыя́

1. гл. нічый;

2. ж. спарт. nentschieden n -s, nentschiedenes Spiel; тс. шахм. Remis [rə´mi:] n-, - [rə´mi:s] і -en [rə´mi:zn]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рэва́нш м. Revanche [-´vã:ʃ(ə)] f -; Vergltung f - (помста);

матч-рэва́нш спарт. Rückspiel n -s, -e;

палі́тыка рэва́ншу Revanchepolitik f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бегавы́ спарт. Renn-;

бегавы́ конь Rnnpferd n -es, -e;

бегава́я даро́жка Rnnbahn f -, -en;

бегавы́я канькі́ Rnnschlittschuhe pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

альпі́йскі lpen; alpn;

альпі́йскае двубо́р’е двухбо́р’е спарт. (лыжы) alpne Kombinatin;

альпі́йская па́ша Alm f -, -en, lpe f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дубль м.

1. (замена) Erstz m -es;

2. (фільма) гл. дyбляж;

3. разм., спарт. B-Mnnschaft f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

збо́ры мн.

1. (у дарогу) Risevorbereitungen pl;

2. спарт. Trainingslager [´trɛ:- і ´tre:-] n -s, -;

3. вайск. krzer Lhrgang für Whrpflichtige

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

выно́слівасць ж. разм. Wderstandskraft f , Wderstandsfhigkeit f -, Zähigkeit f ; usdauer f - (вытрымка);

ху́ткасная выно́слівасць спарт. Tmpohärte f -, spezi¦lle usdauėr

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

разбе́жка ж.

1. гл. разбег;

2. спарт. Wrmlaufen n -s, inlaufen n -s;

3. (разыходжанне, несупадзенне) Differnz f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)