hólzen vt

1) сячы́ лес, нарыхто́ўваць дро́вы

2) спарт., разм. гру́ба гуля́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Pass I m -es, Pässe

1) го́рны перава́л

2) спарт. пас, перада́ча

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Schläger m -s, - спарт.

1) раке́тка

2) клю́шка (хакей)

3) разм.задзі́ра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Schúltersieg m -(e)s, -e спарт. чы́стая перамо́га, перамо́га на тушэ́ (барацьба)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zúspiel n -(e)s, -e спарт. перада́ча, пасо́ўка (мяча);

auf ~ з пада́чы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

трапе́цыя ж.

1. матэм. Trapéz n -es, -e;

2. спарт. Trapéz n, Schwébe¦reck n -(e)s, -e (уст.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дубль м.

1. (замена) Ersátz m -es;

2. (фільма) гл. дyбляж;

3. разм., спарт. B-Mánnschaft f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

збо́ры мн.

1. (у дарогу) Réisevorbereitungen pl;

2. спарт. Trainingslager [´trɛ:- і ´tre:-] n -s, -;

3. вайск. kúrzer Léhrgang für Wéhrpflichtige

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

нічыя́

1. гл. нічый;

2. ж. спарт. Únentschieden n -s, únentschiedenes Spiel; тс. шахм. Remis [rə´mi:] n-, - [rə´mi:s] і -en [rə´mi:zn]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рэва́нш м. Revanche [-´vã:ʃ(ə)] f -; Vergéltung f - (помста);

матч-рэва́нш спарт. Rückspiel n -s, -e;

палі́тыка рэва́ншу Revanchepolitik f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)