make up
а) склада́ць (сказ)
б) выдумля́ць
в) загла́джваць (кры́ўду)
г) пакрыва́ць (выда́ткі, стра́ты), кампэнсава́ць
д) меркава́цца; ла́дзіцца, міры́цца з кім
е) падмалёўвацца, напу́дрывацца; грымірава́цца
ж) выраша́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
zusámmensetzen
1. vt склада́ць, збіра́ць (напр., механізм)
2. ~, sich
1) склада́цца (з чаго-н. – aus D)
2) збіра́цца (для абмеркавання чаго-н.)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
assemble
[əˈsembəl]
1.
v.t.
1) зьбіра́ць
2) склада́ць
to assemble a watch — скла́сьці гадзі́ньнік
3) скліка́ць
2.
v.i.
зьбіра́цца, зьяжджа́цца; сыхо́дзіцца
Parliament assembles in October — Парля́мэнт зьбіра́ецца ў кастры́чніку
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
estimate
1. [ˈestɪmeɪt]
v.t.
прыблі́зна вызнача́ць, ацэ́ньваць (ва́ртасьць, цану́), прыблі́зна абліча́ць
2.
v.i.
склада́ць (каштары́с)
3. [ˈestɪmət]
n.
1) прыблі́зная ацэ́нка, аблічэ́ньне
estimate of the value — ацэ́ньваньне ва́ртасьці
2) каштары́с -у m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cellar
[ˈselər]
1.
n.
1) склеп -у m.
а) для гаро́дніны, дро́ваў
б) вінны́ склеп
an abundant cellar — бага́тыя запа́сы віна́
2) падва́л -у m., сутарэ́ньне n.
2.
v.
склада́ць, хава́ць у склеп
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Kréide f -, -n мел, крэ́йда;
◊
bei j-m in der ~ stéhen* [stécken] завінава́ціцца [залажы́цца] каму́-н.;
mit dóppelter ~ (án)schréiben* аблі́чваць, склада́ць рабаўні́цкі раху́нак; ве́сці двайну́ю бухгалтэ́рыю
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
beláufen*
1. vt
1) аббе́гчы
2) абця́гваць, заця́гваць (смугой і г.д.)
2. vi (s) цямне́ць; заця́гвацца (чым-н.)
3. ~, sich (auf a) склада́ць (якую-н. суму)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
erect
[ɪˈrekt]
1.
adj.
1) про́сты
2) натапы́раны (пра во́лас); ашчаці́нены (пра поўсьць у ката́)
2.
v.t.
1) ста́віць (по́мнік); узво́дзіць
2) будава́ць (дом)
3) склада́ць, мантава́ць (машы́ну)
4) заклада́ць (устано́ву)
5) утвара́ць (штат, акру́гу)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
map
[mæp]
1.
n.
1) ка́рта, ма́па f.
2) плян -у m.
sky map — ка́рта зо́рнага не́ба
highway map — даро́жная ма́па
weather map — мэтэаралягі́чная ка́рта
2.
v.t.
1) малява́ць ка́рту; пака́зваць на ка́рце
2) склада́ць плян
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
plan
[plæn]
1.
n.
1) плян -у m.
2) прае́кт -у m.; чарцёж -цяжа́ m.; схе́ма f.
2.
v.
1) абду́мваць, абмярко́ўваць; плянава́ць
to plan a trip — заплянава́ць пае́здку
2) рабі́ць чарцёж або́ схе́му
3) склада́ць плян
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)