Verbum

гранулява́ць тэх.

1. granulíeren vt, körnig máchen, körnen vt;

2. с.-г. (корм для жывёл) Fútter pelletíeren

цэнтрыфу́га ж. тэх. Zentrifúge f -, -n, Schléuder m -s, -; Wäscheschläuder m (для выкручвання бялізны ў пральнай машыне)

я́слі

1. (дзіцячыя) Kínderkrippe f -, -n, Kríppe f;

2. с.-г. (для жывёл) Fútterkrippe f, Kríppe f

пясо́чніца ж.

1. (для дзяцей) Sándkasten m -s, -;

2. тэх. Sándkasten m -s, -; Sándstreuer m -s, - (лакаматыва)

размахну́цца

1. (для ўдару, кідка) zum Schlag [zum Wurf] (weit) áusholen;

2. перан. etw. mit Schwung unternéhmen*, Schwung zéigen

растушо́ўка ж.

1. (дзеянне) Áustuschen n -s; Ábschattieren n -s;

2. (палачка для растушоўкі) Wíscher m -s, -

прафо́рма ж. разм.:

для прафо́рмы pro fórma, forméll; der Form wegen [hálber]; zum Schein;

про́стая прафо́рма réine Fórmsache

ко́рак м. (затычка для бутэлек) Fláschenkorken m -s, -, Kórken m, Pfrópfen m -s, - (пробкавы); Stöpsel m -s

масці́ка ж.

1. буд. (для падлогі) Bóhnerwachs n -(e)s, -e;

2. (смала) Mástix m -es або -

сшы́так м. Heft n -(e)s, -e;

чарнавы́ сшы́так Schmíerheft n; Kládde f -, -n (для якіх-н запісаў);

сшы́так для малява́ння Zéichenheft n;

но́тны сшы́так Nótenheft n;

сшы́так у кле́тку karíertes Heft;

сшы́так у ліне́йку lin(i)íertes Heft