cowhide
1) каро́віна ску́ра
2) пу́га
сьцяба́ць пу́гай, біць бізуно́м
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cowhide
1) каро́віна ску́ра
2) пу́га
сьцяба́ць пу́гай, біць бізуно́м
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cowl
1) ра́са
2) каўпа́к над ко́мінам
3)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
coxcomb
1) зазна́йка
2)
а) пе́ўнеў грэ́бень
б)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
coxcombry
зазна́йства, самазадаво́ленасьць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
coy
1) сарамлі́вы; нясьме́лы, палахлі́вы, сьці́плы, скро́мны
2) які́ прыкі́дваецца сарамлі́вым, каке́тліва стры́маны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cozy
уту́льны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
crab
I1)
2) бурклі́вы чалаве́к
3)
1) лаві́ць кра́баў
2) informal чапля́цца, шука́ць дзі́ркі ў цэ́лым
II1) дзі́кі я́блык
2) дзі́кая я́блыня
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
crack
1) раско́ліна, расшчэ́піна, шчы́ліна
2) ля́скат -у
3) імгне́ньне
4)
5)
а) крадзе́ж з узло́мам
б) зло́дзей-узло́мшчык
2.надзвыча́йны, знакамі́ты
3.1) раско́лваць
2) лу́шчыць (арэ́хі)
3) ля́скаць (пу́гаю)
4) informal мо́цна ўдара́ць
5) псава́ць не́чую рэпута́цыю
6) informal расшыфро́ўваць
7)
1) расшчапля́цца
2) трэ́скацца
3) лама́цца, не вытры́мваць, зрыва́цца (пра го́лас)
•
- crack down
- crack one’s whip
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
crack down
ужы́ць пава́жныя за́хады, наці́снуць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
crack one’s whip
ля́снуць пу́гаю
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)