падзе́нне н

1. Fllen n -s; Sturz m -es, stürze (імклівае);

падзе́нне лаві́ны Lawnensturz m;

2. (зніжэнне) Fllen n -s, Snken n -s;

падзе́нне цэн Prisrückgang m -(e)s, das Snken [Fllen] der Prise; Prissturz m (рэзкае);

падзе́нне по́пыту эк Nchfragerückgang m -(e)s;

3. (крэпасці) Fall m -(e)s;

4. (рэжыму, урада) Sturz m;

5. (маральнае) Verfll m;

6. фіз infall m -s, -fälle

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

і́ндэкс м

1. эк ndex m -es і -, -e і -dizes;

і́ндэкс апто́вых [гурто́вых] цэ́н Grßhandels-Pris¦index m;

і́ндэкс До́у-Джо́нса эк Dow-Jones- ndex [daʊ´ʤo:nz-] m;

і́ндэкс ро́знічных [раздро́бных] цэ́наў inzelhandels-Prisindex m;

і́ндэкс спажывецкіх цэ́наў Verbrucher-Prisindex m;

і́ндэкс ко́шту жыцця́ Priswerindex m;

і́ндэкс прамысло́вай праду́кцыі Produktinsindex m;

2. матэм ndex m -es і -, -e і -dizes, Knnziffer f -, -n;

пашто́вы і́ндэкс Pstleitzahl f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рост м

1. (працэс) Wchsen n -s, Wchstum n -s;

2. (вышыня) Wuchs m -es, Wüchse, Statr f -, -en, Größe f -, -n;

чалаве́чы рост Lbensgröße f -, Mnneshöhe f -;

сярэ́дні рост mttlerer Wuchs, mttlere Größe;

па ро́сце nach Maß;

3. (павелічэнне) nwachsen n -s, Zwachs m -es, Znahme f -; ufstieg m -(e)s (уздым);

рост наро́днага дабрабы́ту die Erhöhung [der ufstieg] des Whlstandes des Vlkes;

рост цэн Pris¦erhöhung f -, Pris¦anstieg m -(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

зніжэ́нне н

1. Snkung f -, -en; Snken n -s; Herbsetzung f -, -en; Ermäßigung f -, -en (падаткаў); Kürzung f -, -en, bnahme f - (памяншэнне);

зніжэ́нне зарабо́тнай пла́ты Lhnabbau m -(e)s, Lhnsenkung f -, Lhnkürzung f -, Lhndrücken n -s;

зніжэ́нне я́касці Qualitätsminderung f -;

зніжэ́нне цэн Prissenkung f -, Prisherabsetzung f -, Prisreduzerung f -, -en, Prisabbau m -(e)s;

зніжэ́нне ў паса́дзе Verstzung in ine nedrigere Stllung;

2.:

ве́сці самолёт на зніжэ́нне ав das Flgzeug zur Lndung stzen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)