маладзе́й, маладзе́йшы (
яна́ выгляда́е нашма́т маладзе́й sie wirkt viel jünger;
ён маладзе́йшы за мяне́ на тры гады́ er ist drei Jáhre jünger als ich
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
маладзе́й, маладзе́йшы (
яна́ выгляда́е нашма́т маладзе́й sie wirkt viel jünger;
ён маладзе́йшы за мяне́ на тры гады́ er ist drei Jáhre jünger als ich
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
steer
I1) кірава́ць стырно́м, стырнава́ць
2) кірава́ць аўтамабі́лем, самалётам
3) право́дзіць (праз нато́ўп)
2.1) кірава́цца, накіро́ўваць
2) This car steers easily — Гэ́ты аўтамабі́ль лёгка кіру́ецца
•
- steer clear of
IIвы́легчаны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
and so
а) гэ́так жа; такса́ма
б) адпаве́дна чаму́, зго́дна з кі́м-чым
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
jung
~es Volk мо́ладзь;
von ~ auf з малады́х гадо́ў;
~ gefréit hat níemand geréut
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
juvenile
юна́к -а́
•
- juvenile court
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
sprig
1) па́растак, ато́жылак -ка
2) арна́мэнт або́ ўзо́р у вы́глядзе галі́нкі
3)
4) ато́жылак, нашча́дак -ка
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
groom
1)
2) ко́нюх -а
1) кармі́ць, дагляда́ць ко́ней
2) дбаць пра свой вы́гляд, акура́тна прыбіра́цца, убіра́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
agreeable
1) прые́мны
2) згаво́рлівы; памярко́ўны; зго́дны
3) адпаве́дны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
chicken
1) ку́рыца
2) кура́ціна
3) малада́я пту́шка
4)
5)
1) куры́ны
2)
3)
•
- chicken out
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
manch
~e ságen некато́рыя [мно́гія] ка́жуць;
~er júnger Mann не адзі́н
in ~em hat er Recht у мно́гім ён ма́е ра́цыю
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)