амбразу́ра ж
1. вайск (байніца) Schíeßscharte f -, -n;
2. буд (праём) Nísche f -, Fénsternische f (для акна); Türnische f (для дзвярэй)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
godparent
[ˈgɑ:d,perənt]
n.
хро́сны ба́цька (для дзіця́ці), кум -а m. (для бацько́ў), хро́сная ма́ці (для дзіця́ці), кума́ f. (для бацько́ў)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
трал м
1. рыб Trawl [trɔ:l] n -s, -s; Schléppnetz n -es, -e;
2. спец (для даследавання дна) Bágger m -s, -;
3. вайск (для выяўлення мін) Mínensucher m -s, -; Mínenräumgerät n -(e)s, -e (для знішчэння мін)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ашы́йнік м Hálsband n -(e)s, -bänder (для жывёл)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
абро́жак м Hálsband n -(e)s, -bänder (для жывёл)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
калары́метр м фіз Kalorímeter n -s, -e; Fárbmessgerät n -(e)s, -e (для вымярэння інтэнсіўнасці колеру); Wärmemesser m -s, - (для вызначэння колькасці цяпла)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
канве́рт м
1. (для пісьмаў, лістоў) Bríefumschlag m -(e)s, -schlä-ge, Kuvert [-´vɛrt] n -(e)s, -s;
2. (для немаўлят) Stéckkissen n -s, -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Rasíerpinsel
m -s, - памазо́к для гале́ння
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
régendicht
a непрамака́льны, непраніка́льны (для дажджу)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Revolvertasche
[-vɔlvər-]
f -, -n кабура́ для рэвальве́ра
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)