ве́трык м. Lüftchen n -s, lichter [lnder] Wind;

з ве́трыкам sehr schnell

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

вёсачка ж. Dörflein n -s, -; Wiler m -s, - (з некалькіх двароў)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

вядзёрны

1. imer ;

2. (ёмістасцю з адно вядро) inen imer fssend

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

кашла́ты

1. (з доўгай поўсцю) zttig;

2. (пра дрэвы) dicht (gewchsen)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

паро́жні leer; usgeladen;

пераліва́ць з пусто́га ў паро́жняе leres Stroh drschen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

азнаёміцца sich beknnt [vertrut] mchen (з чым-н. mit D); knnenlernen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

азнаёмлены beknnt gemcht, vertrut gemcht; ingeführt (з чым-н. in A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

абцярпе́цца разм. sich fügen, sich ergben* (з чым-н. in A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

распасцёрты usgestreckt; usgebreitet (што раскінуўся);

з распасцёртымі рука́мі mit ffenen rmen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

салідарызава́цца sich solidariseren, sich solidrisch erklären (з кім-н. mit D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)