Verbum

атрыма́ць

1. bekómmen* vt; erhálten* vt; empfángen* vt, in Empfáng néhmen*;

атрыма́ць адзна́ку éine Note bekómmen* [erhálten*];

атрыма́ць прызна́нне Ánerkennung fínden*;

атрыма́ць папярэ́джанне éinen Verwéis bekómmen*;

атрыма́ць на́смарк разм sich (D) éinen Schnúpfen hólen, éinen Schnúpfen bekómmen*;

2. хім, тэх gewínnen* vt; erzéugen vt; hérstellen vt

выпада́ць

1. (вывальвацца) (her)áusfallen* vi (s); heráusgleiten* vi (s); entgléiten* vi (s) (з чаго-н D) (выслізнуць);

2. метэар (пра ападкі) fállen* vi (s);

3. хім áusscheiden* vi (s);

4. (на долю) zúfallen* vi (s); zutéil wérden (пра шчасце, гонар);

5. (здарацца) sein* vi (s)

газ​^I м Gas n -es, -e;

выхлапны́ газ Ábgas n, Áuspuffgas n;

грыму́чы газ Knállgas n;

іне́ртны газ хім Édelgas n;

прыро́дны газ Natúrgas n;

ва́дкі газ Flüssiggas n;

атруці́ць газам vergásen vt;

2. мн:

газы (страўнікавыя выдзяленні) Gáse pl, Wínde pl, Blähung f -, -en

асадзі́ць

1. вайск, тс перан belágern vt;

2. буд (sich sétzen) lássen* vt; хім níederschlagen* vt;

3. (спыніць) ánhalten* vt, stóppen vt; zurǘckdrängen vt; zügeln vt, plötzlich zum Stéhen bríngen* [ánhalten*] (каня);

4. (даць адпор) zuréchtweisen* аддз vt; in die Schránken wéisen*; Éinhalt gebíeten* (каго-н D)

а́тамны Atóm-; atomár;

з а́тамным рухавіко́м atómgetrieben, atomár ángetrieben;

а́тамная вага́ хім Atómgewicht n -(e)s, -e; вайск а́тамны вы́бух Atómexplosion f -, -en; nukleáre Explosión, Explosión éiner Atómbombe;

а́тамная бо́мба Atómbombe f -, -n; Á-Bombe f;

а́тамная збро́я Atómwaffe f -, -n, Kérnwaffe f;

а́тамнае ўзбрае́нне atomáre Áufrüstung f -

злучэ́нне н

1. (дзеянне) Veréinigen n -s; Zusámmenfügen n -s, Zusámmenschließen n -s;

2. тэх Kúpplung f -, -en, Verbíndung f -, -en;

3. хім Verbíndung f;

4. эл Scháltung f -, -en;

паслядо́ўнае злучэ́нне Réihenschaltung f -, Séri¦enschaltung f -;

5. матэм Kombinatión f -, -en;

6. вайск Verbánd m -(e)s, -bände;

вайско́вае злучэ́нне Trúppenverband m;

7. грам Béiordnung f -, -en