Verbum

прапускны́ Dúrchlass-; Passíer-, Dúrchgangs-;

прапускны́ пункт Passíerstelle f -, -n, Übergangsstelle f;

прапускна́я здо́льнасць спец Úmschlagkapazität f -; Dúrchlassfähigkeit f - (дарогі)

рэфле́ктар м спец Refléktor m -s, -tóren, Rückstrahler m -s, -; Schéinwerfer m -s, -;

электры́чны рэфле́ктар eléktrische Héizsonne, eléktrischer Stráhler

слабіна́ ж

1. спец (каната, троса) Schláfflänge f -; Schláppseil n -(e)s;

2. перан, разм гл слабасць 4., 5.

стрэ́мя н спец Stéigbügel m -s, -, Bügel m -s, -;

удзе́ць нагу́ ў стрэ́мя den Fuß in den Bügel stéllen

даза́тар м спец Dosátor m -s, -tóren, Dosíerer m -s -, Dosíergerät n -(e)s, -e;

даза́тар ко́рму Fútterverteiler m -s, -

до́менны спец Hóchofen-;

до́менная печ Hóchofen m -s, -öfen;

до́менны працэ́с Hóchofenprozess m -es, -e;

до́менная пла́ўка Hóchofenschmelze f -, -n

паро́м м спец Fähre f -, -n; Fährschiff n -(e)s, -e (марскі);

чыгу́начны паро́м Éisenbahnfähre f;

кана́тны паро́м Séilfähre f

планшэ́тка ж разм спец

1. Planchette [plã:´ʃɛtə] f -, -n; Zéichenunterlage f -, -n, Zéichenbrett n -(e)s, -er;

2. разм гл планшэт

цыстэ́рна ж спец Zistérne f -, -n, Tank m -(e)s, -e і -s; Tánkwagen m -s, -, Késselwagen m (аўтамабіль, вагон)

калары́йнасць ж спец Kalorí¦engehalt m -(e)s, Kalorí¦enwert m -(e)s;

калары́йнасць па́ліва Héizwert m -(e)s, Héizkraft f -, -kräfte