Zwist
éinen ~ béilegen ула́дзіць [спыні́ць] сва́рку;
mit
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Zwist
éinen ~ béilegen ула́дзіць [спыні́ць] сва́рку;
mit
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
iron
1) жале́за, зяле́за
2) вы́рабы
3) прас -а
1) жале́зны
2) мо́цны, ду́жы
3) цьвёрды, сто́йкі
3.1) прасава́ць
2) пакрыва́ць жале́зам
•
- iron out
- irons
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
conspicuous
1) зна́чны (до́бра ба́чны), які́ кі́даецца ў во́чы; выра́зны
2) асаблі́вы, незвыча́йны, які́ прыця́гвае ўва́гу
3) го́дны ўва́гі; ве́льмі до́бры, выда́тны
4) паказны́, прэтэнзі́йны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
neighbor
1) сусе́д -а
2) блі́жні -яга
1) жыць або́ быць недалёка, па сусе́дзтву
2) прымыка́ць, прыляга́ць да чаго́; межава́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
pattern
1) узо́р -у
2) мадэ́ль
3) прыкла́д, узо́р -у
4) фо́рма
v.
1) (after) браць пры́клад
2) упрыго́жваць узо́рам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
clog
v.(-gg-)
1) затыка́ць (-ца), запі́хваць (-ца), запру́джваць
2) заміна́ць
2.1) перашко́да
2) кало́дка
3) чараві́кі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
familiar
1) знаёмы, добра вядо́мы; усі́м вядо́мы; прывы́чны; блі́зкі, інты́мны (ся́бра)
2) дасьве́дчаны
3) неафіцы́йны, сябро́ўскі (дачыне́ньні); фамілья́рны
4) прыру́чаны (пра жывёліну)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
acquaint
знаёміць; інфармава́ць
•
- be acquainted with
- become acquainted with
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gégen
1) су́праць, супро́ць; насу́перак;
Kampf ~ Kránkheiten барацьба́
~ éigenen Wíllen насу́перак [про́ціў] сваёй во́лі
2) да, на, у напра́мку на;
~ Nórden (у напра́мку) на по́ўнач
3) у параўна́нні (
4) за, узаме́н, заме́ст;
~ Entgélt за ўзнагаро́ду
5) каля́ (пра час, колькасць чаго
es ist ~ Mítternacht цяпе́р прыблі́зна по́ўнач
6) у адно́сінах да (чаго
~ die Kínder gerécht sein быць справядлі́вым да [у адно́сінах да] дзяце́й
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
réchnen
1.
1) лічы́ць, вылі́чваць;
im Kopf ~ падлі́чваць у галаве́;
von héute an geréchnet пачына́ючы
2) (auf A) разлі́чваць, спадзява́цца (на каго
3) (mit
2.
1) раша́ць, вылі́чваць, падлі́чваць
2) (zu
das muss man ihm zur Éhre ~ гэ́та ро́біць яму́ го́нар;
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)