close up

а) зачыня́ць, ліквідава́ць

б) сьцягну́цца, згаі́цца

The wound closed up — Ра́нка загаі́лася

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

close vote

блізу́ ро́ўны падзе́л галасо́ў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

close-by

[ˈkloʊs,baɪ]

adv.

паблі́зу

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

close-fitting

[,kloʊsˈfɪtɪŋ]

adj.

які́ гла́дка прыляга́е, у аблі́пку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

close-up

[ˈkloʊsʌp]

adv.

зблі́зку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

closed circuit

Electr. каро́ткае замыка́ньне

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

closed season

пара́ го́ду, калі́ забаро́нена палява́ньне

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

closed syllable

закры́ты склад

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

closefisted

[,kloʊsˈfɪstɪd]

adj.

скупы́, скна́рлівы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

closely

[ˈkloʊsli]

adv.

1) шчы́льна, це́сна

to work closely — це́сна супрацо́ўнічаць

2) ува́жна, дакла́дна

watch closely — глядзі́ ўва́жна

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)