Pátenschule

f -, -n падшэ́фная шко́ла

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Grúndschule

f -, -n пачатко́вая шко́ла

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Héimschule

f -, -n шко́ла-інтэрна́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Internátsschule

f -, -n шко́ла-інтэрна́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

FOS

= Fachoberschule – сярэдняя прафесійная школа [вучэльня]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Ábendschule

f -, -n вячэ́рняя шко́ла

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lándschule

f -, -n се́льская [вяско́вая] шко́ла

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

boarding school

шко́ла зь інтэрна́там

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

падшэ́фны únter Pátenschaft stéhend;

падшэ́фная шко́ла Pátenschule f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

gymnasium

[dʒɪmˈneɪziəm]

n., pl. -siums, -sia

1) гімнасты́чная за́ля

2) гімнасты́чная шко́ла

3) [gɪmˈnɑ:ziəm] гімна́зія f., сярэ́дняя шко́ла

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)