па-за прыназ.

1. jnseits (G); hnter (D);

па-за гара́мі hnter den Brgen;

2. ußer(halb);

па-за до́мам ußer Haus, uswärts;

па-за ко́нкурсам ußer Konkurrnz;

па-за чарго́ю ußer(halb) der Rihe;

па-за гульнёй спарт. bseits, im bseits

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

па-дзіця́чы прысл. kndisch;

паво́дзіць сябе́ па-дзіця́чы sich kndisch benhmen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дабро́м прысл. разм. im Guten (па-добраму); friwillig (па добрай волі)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пао́браму прысл.

1. im Gten;

прашу́ цябе́ пао́браму ich btte dich im Gten;

разысці́ся пао́браму im Gten auseinndergehen*;

2. (па добрай волі, дабром) friwillig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

itemize

[ˈaɪtəmaɪz]

v.t.

пераліча́ць па пу́нктах

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

on the wind

па ве́тру

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

patronymic

[,pætrəˈnɪmɪk]

n.

імя́ па ба́цьку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

bread line

чарга́ па е́жу

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

friendlily

[ˈfrendlɪli]

adv.

па-сябро́ўску, прыя́зна

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

roommate

[ˈru:mmeɪt]

n.

сусе́д па пако́і

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)