Vertéidigungslini¦e f -, -n лі́нія абаро́ны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

borderline

[ˈbɔrdərlaɪn]

1.

n.

мяжа́ f.; лі́нія, яка́я разьдзяля́е; лі́нія падзе́лу

2.

adj.

1) на мяжы́, суме́жны

2) праме́жкавы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

дэмаркацы́йны Ábgrenzungs-; Schéide-; Demarkatións-;

дэмаркацы́йная лі́нія Demarkatiónslini¦e f -, -i¦en; Ábgrenzungslini¦e f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

электраперада́ча ж. спец. Elektrizitä́tsübertragung f -;

лі́нія электраперада́чы Kráftstromleitung f -, -en, Férnleitung f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Féuerlini¦e f -, -n вайск. лі́нія агню́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gürtelbahn f -, -en аб’язна́я (чыгу́начная) лі́нія

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kábelleitung f-, -en ка́бельная лі́нія су́вязі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Kábellini¦e f-, -n ка́бельная лі́нія су́вязі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Läuferreihe f -, -n лі́нія паўабаро́ны (футбол)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Magistrále f -, -n магістра́ль, магістра́льная лі́нія

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)