Verbum

пасябрава́ць sich befréunden (з кім-н. mit D), Fréundschaft schlíeßen* (з кім-н. mit D)

падсме́йвацца sich lústig máchen (з каго-н., über A); spötteln vi (з каго-н. über A) (пакепліваць) éinen Streich spíelen (з каго-н. D) (жартаваць)

зня́цца

1. фатагр sich áufnehmen* [fotografíeren; knípsen (разм.)] lássen*;

2.:

зня́цца з ме́сца sich auf den Weg máchen;

зня́цца з я́кара den Ánker líchten [éinholen*];

зня́цца з ме́лі flott wérden;

зня́цца з улі́ку sich ábmelden

гусь ж. Gans f -, Gänse;

◊

з яго́ як з гу́сі вада́ s das ist ihm schnúppe

звы́кнуцца sich gewöhnen (з чым-н. an A); sich ábfinden* (змірыцца – з чым-н. mit D)

развіта́цца, разві́твацца

1. Ábschíed néhmen*, sich verábschieden (з кім-н. von D); sich trénnen (з кім-н. з чым-н. von D); schéiden* vi (s) (з кім-н. з чым-н. von D);

развіта́цца сябра́мі sich als Fréunde trénnen;

развіта́цца са звы́чкай sich etw. ábgewöhnen;

развіта́цца з надзе́яй die Hóffnung áufgeben*;

2. перан. (расстацца з кім-н, чым-н.) j-m, etw. (D) Lebewóhl ságen, sich trénnen (von D)