terrible

[ˈterəbəl]

adj.

1) страшны́, гро́зны

2) жахлі́вы

the terrible suffering caused by the war — жахлі́выя цярпе́ньні, спрычы́неныя вайно́ю

3) informal страшэ́нны, жахлі́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

schrécklich

a

1) жахлі́вы, страшэ́нны

2) невыно́сны, непрые́мны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bloodcurdling

[ˈblʌdkɜ:rdlɪŋ]

adj.

жахлі́вы, ад яко́га кроў сты́не ў жы́лах

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

redoubtable

[rɪˈdaʊtəbəl]

adj.

1) застраша́льны, пагража́льны, жахлі́вы

2) які́ выкліка́е пава́гу

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Schréckengespenst

n -es, -er

1) жахлі́вы пры́від

2) страшды́ла

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

horrible

[ˈhɔrəbəl]

adj.

1) страшэ́нны, жахлі́вы, жу́дасны

2) informal ве́льмі непрые́мны, агі́дны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

horrid

[ˈhɔrəd]

adj.

1) стра́шны, жахлі́вы

2) паску́дны, ве́льмі непрые́мны; неласка́вы, нямі́лы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

monstrous

[ˈmɑ:nstrəs]

adj.

1) велічэ́зны, веліза́рны

2) выро́длівы, пачва́рны

3) страшэ́нны, жахлі́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

gréulich

a жахлі́вы, жу́дасны; агі́дны

mir ist ~ zumúte [zu Múte] — мне бла́га

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

héillos

a жахлі́вы, жу́дасны, страшэ́нны

ein ~er Lärm — страшэ́нны шум

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)