го́рад
гало́ўны го́рад Háuptstadt
куро́ртны го́рад Bádestadt
пайсці́ ў го́рад in die Stadt gehen*;
у напра́мку да
за го́рад aufs Land, ins Grüne;
у ме́жах
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
го́рад
гало́ўны го́рад Háuptstadt
куро́ртны го́рад Bádestadt
пайсці́ ў го́рад in die Stadt gehen*;
у напра́мку да
за го́рад aufs Land, ins Grüne;
у ме́жах
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
патрыёт
1. Patriót
2.
ён патрыёт свайго́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Bez.
=
1.
Bezeichnung – абазначэнне; адзнака
2.
Bezirk – раён (
3.
акруга (адзінка адміністрацыйнага падзелу)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
насе́льніцтва
грамадзя́нскае насе́льніцтва Zivilbevölkerung [-´vi:l-];
пе́рапіс насе́льніцтва Vólkszählung
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
гарнізо́н
нача́льнік гарнізо́на Stándortälteste (
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
артэ́рыя
1.
со́нная артэ́рыя Hálsschlagader
2.:
гало́ўная артэ́рыя
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
наво́кал,
1.
2.
наво́кал
наво́кал нас rings um uns her
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
добраўпарадкава́нне
1. (
2. (кватэры) Komfort [-´fo:r]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
акра́іна
1. Rand
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
упарадкава́нне
1. (урэгуляванне) Régelung
2. (добраўпарадкаванне) Komfórt [-´fo:r]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)