філе́II н. кул. Filet [fi´le:] n -s, -s, Lndenstück n -(e)s, -e;

ры́бнае філе́ Fschfilet n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

настая́ццаI кул. (пра гарбату і пад.) zehen* vi; zehen lssen*;

гарба́та настая́лася der Tee hat gezgen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пампу́шка ж.

1. кул. kliner rnder Hfekuchen;

2. (пра жанчыну) Dcke (sub) f -, -n, Dckerchen n -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

піро́г м. кул. Pirgge f -, -n (gefüllte Pastete); Kchen m -s, - (салодкі);

піро́г з я́блыкамі pfelkuchen m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

селядзе́ц м. Hring m -s, -e;

кул. марынава́ны селядзе́ц marinerte Hringe pl;

вэ́нджаны селядзе́ц geräucherte Hringe pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сло́ены:

кул. сло́енае це́ста Blätterteig m -(e)s, -e;

сло́ены піро́г Blätter(teig)gebäck n -s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

чай м. бат., кул. Tee m -s, -s;

кіта́йскі чай chinsischer Tee;

даць на чай Trnkgeld gben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ве́нчык м.

1. бат. Blmenkrone f -, -n;

2. кул. Schnebesen m -s, -, Schneschläger m -s, -, Schumschläher m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Toast

[to:st]

m -es, -e i -s

1) тост

inen ~ auf j-n usbringen* — падня́ць тост за каго́-н.

2) кул. грэ́нка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

узва́р м. кул. Komptt n -(e)s, -e, gemschte Früchte pl;

узва́р з я́гад [з фру́ктаў] das inkochen von Beren [Früchten]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)