шляхе́тны (які адпавядае існуючым нормам маралі) édel; édelmütig, hóchsinnig; vórnehm; stéinvornehm (іран., разм.)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

hopeful

[ˈhoʊpfəl]

adj.

1) по́ўны надзе́і; які́ спадзяе́цца

2) які́ падае́ надзе́і, шматабяца́льны

a young hopeful — шматабяца́льная мо́ладзь; хлапе́ц (дзяўчы́на), які́ (яка́я) падае́ вялі́кія надзе́і

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

corrosive

[kəˈroʊsɪv]

1.

adj.

1) е́дкі, які́ разьяда́е

2) які́ падто́чвае (здаро́ўе)

2.

n.

е́дкае рэ́чыва

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

detractive

[dɪˈtræktɪv]

adj.

1) які́ зьмянша́е (красу́, ва́ртасьць)

2) які́ прымянша́е, зьніжа́е (ва́ртасьць), ганьбу́е або́ паклёпнічае

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

repentant

[rɪˈpentənt]

adj.

які ка́ецца (што зрабі́ў яко́е зло або́ за грахі́); які́ шкаду́е чаго́-н.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

knowledgeable

[ˈnɑ:lɪdʒəbəl]

adj.

які́ ве́дае, паінфармава́ны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

leaky

[ˈli:ki]

adj.

дзіра́вы, які́ працяка́е

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

leasable

[ˈli:səbəl]

adj.

які́ мо́жа арэндава́цца

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

luminescent

[,lu:mɪˈnesənt]

adj.

люмінэсцэ́нтны, які́ сьве́ціцца

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

monocled

[ˈmɑ:nɪkəld]

adj.

які́ но́сіць мано́кль

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)