Verbum

Akadémiker m -s, -

1) чалаве́к з вышэ́йшай (універсітэцкай) адука́цыяй

2) студэ́нт вышэ́йшай навуча́льнай устано́вы

gedúckt

1. a суту́лы, гарбава́ты;

mit ~em Haupt з апу́шчанай галаво́ю

2. adv зго́рбіўшыся

Gehórsam m -s пако́ра, пако́рлівасць, паслухмя́насць;

den ~ verwéigern выхо́дзіць з падпарадкава́ння;

~ bezéigen [léisten, üben] слу́хацца, падпарадко́ўвацца

prósit! разм. próst! на здаро́ўе!;

~ állerseits! за здаро́ўе ўсі́х прысу́тных!;

~ Néujahr! з Но́вым го́дам!

resümíeren vt рэзюмі́раваць рэзюмава́ць (што-н.), рабі́ць (у сціслай форме) высно́вы (з чаго-н.)

Rücksichtnahme f - паша́на, такт;

etw. mit (viel) ~ ságen сказа́ць што-н. з (вялі́кім) та́ктам

Ségler m -s, -

1) су́дна з ве́тразямі, па́руснік

2) мара́к [чалаве́к], які́ пла́вае на па́русніку

súdeln vi разм. працава́ць

1) пэ́цкаць, бру́дзіць

2) рабі́ць што-н. абы́ з рук

Suspensión f -, -en

1) (часо́вае) звальне́нне (з пасады)

2) адкла́дванне, прыпыне́нне

3) хім. суспе́нзія

Trompéte f -, -n труба́;

die ~ blásen* трубі́ць;

◊

mit Páuken und ~en з вялі́кім шу́мам