Hlzweg m -(e)s, -e лесаво́зная даро́га;

auf dem ~ sein памыля́цца, збі́цца з тро́пу

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Märtyrer m -s, - (святы́) паку́тнік;

j-n zum ~ stmpeln ствара́ць з каго́-н. паку́тніка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

mtbekommen* vt

1) атры́мліваць (з сабою, у дарогу і г.д.)

2) разм. зразуме́ць, засво́іць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

mtführen vt насі́ць з сабо́й, мець пры сабе́;

ine Wffe ~ насі́ць пры сабе́ збро́ю

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Mücke f -, -n кама́р, мо́шка;

aus iner ~ inen Elefnten mchen рабі́ць з му́хі слана́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bberufung f -, -en вызвале́нне (ад пасады), звальне́нне; адкліка́нне (пасла);

~ vom Amt вызвале́нне з паса́ды

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bplagen

1. vt (зу́чыць

2. ~, sich (mit D) му́чыцца, бі́цца (над чым-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bsetzung f -, -en

1) звальне́нне з паса́ды; скіда́нне (манарха); вайск. адхо́д (на новую пазіцыю)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bsparen vt:

sich (D) etw. vom [am] Mnde ~ (з’)экано́міць, адмаўля́ючы сабе́ ў са́мым неабхо́дным

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bstreifen

1. vt скі́дваць, здыма́ць

2. vi (s) (von D) адхіля́цца, збіва́цца (з дарогі)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)