Verbum

Hémmnis n -ses, -se ця́жкасць, перашко́да, то́рмаз;

j-m ~se beréiten рабі́ць перашко́ды каму́-н.

hápern vimp

1) бракава́ць, не хапа́ць;

es hápert an… браку́е [не хапа́е] (чаго-н.)

2) не ісці́ на лад;

worán hápert es? у чым ця́жкасць [замі́нка, затры́мка]?

Schwíerigkeit f -, -en ця́жкасць;

~en aus dem Wége räumen пераадо́льваць [устараня́ць] перашко́ды;

j-m ~en máchen [beréiten, in den Weg légen] рабі́ць [ствара́ць] каму́-н. перашко́ды [ця́жкасці];

auf ~en stóßen* натыка́цца [натрапля́ць] на ця́жкасці

Beschwérde f -, -n

1) ця́жкасць

2) хваро́ба, не́мач

3) ска́рга;

~ éinlegen падава́ць ска́ргу;

~n láufen* über j-n, über etw. ein паступа́юць ска́ргі на каго́-н., на што-н.

Verlégenheit I f -, -en збянтэ́жанасць; ця́жкасць; ця́жкі стан;

j-n in ~ bríngen* [versétzen] (з)бянтэ́жыць, паста́віць у ця́жкае стано́вішча каго́-н.;

in árge [gróße] ~ kómmen* [geráten*] мо́цна збянтэ́жыцца; папа́сці ў ця́жкае стано́вішча

Híndernis n -ses, -se перашко́да, ця́жкасць, ускладне́нне, затры́мка;

auf ~se stóßen* наткну́цца на перашко́ды;

ein Rénnen mit ~sen ска́чкі з перашко́дамі;

ich schrécke vor kéinen ~sen zurück мяне́ не спы́няць ніцкія перашко́ды;

j-m ~se beréiten [in den Weg légen] рабі́ць каму́-н. перашко́ды;

~se aus dem Wége räumen прыма́ць [прыбіра́ць] перашко́ды на шляху́