thresh over

Figur.

таўчы́ ваду́ ў ступе́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Kúnstspringen n -s спарт. скачкі́ ў ваду́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

áufbrühen vt зава́рваць, запа́рваць (гарбату); закіпяці́ць (ваду)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wásserung f -, -en ав. паса́дка на ваду́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bring to light

вы́явіць, вы́весьці на чы́стую ваду́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

submersible

[səbˈmɜ:rsəbəl]

adj.

які́ мо́жна акуна́ць, апуска́ць у ваду́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

take (the) waters

піць мінэра́льную ваду́ (на куро́рце)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

шабулды́хнуцца, шабулты́хнуцца разм.

1. (уваліцца ў ваду і г. д.) (ins Wásser) plúmpsen vi (s);

2. (кінуцца ў ваду і г. д.) sich (kópfüber) ins Wásser stürzen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ánpumpen vt

1) разм. пазыча́ць

2) адпампо́ўваць (ваду)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

hérleiten vt падво́дзіць (газ, ваду);

Fólgerungen ~ рабі́ць вы́вады [высно́вы]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)