obsolete
1) састарэ́лы, які́ ўжо́ ня ўжыва́ецца, які́ вы́йшаў з ужы́тку (
2) ве́льмі стары́; перастарэ́лы, нямо́дны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
obsolete
1) састарэ́лы, які́ ўжо́ ня ўжыва́ецца, які́ вы́йшаў з ужы́тку (
2) ве́льмі стары́; перастарэ́лы, нямо́дны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
at a premium
а) вышэ́й за наміна́льную ва́ртасьць
б) ве́льмі кашто́ўны; у вялі́кім по́пыце (
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
exclusive
1) асаблі́вы; выклю́чны
2) недасту́пны для ўсіх, з абмежава́ным до́ступам (
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
explosive
1) выбухо́вы (
2) запа́льчывы (хара́ктар)
3)
выбухо́вы матэрыя́л
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
flashy
1) бліску́чы, зіхатлі́вы, асьляпля́льны
2) мімалётны, нетрыва́лы
3) крыклі́вы, які́ кі́даецца ў во́чы; прэтэнзі́йны (
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
relative to
а)
б) прапарцы́йна да каго́-чаго́, параўна́льна з кім-чым
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
slumber
1) спаць; драма́ць
2) быць бязьдзе́йным (
1) лёгкі сон
2) бязьдзе́йны стан
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
sort of
informal
да пэ́ўнай ступе́ні; крыху́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
treacherous
а) здра́длівы; прада́жны, верало́мны (
б) няпэ́ўны, падма́нлівы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
дрыгаце́ць
1. (трэсціся) sich schütteln, zíttern
дрыгаце́ць ад хо́ладу vor Kälte zíttern [schlóttern];
дрыгаце́ць у гара́чцы Schüttelfrost háben;
2. (мігцець, трапятаць) schímmern
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)