Verbum

éckig a

1) з вугла́мі

2) неачэ́саны, нязгра́бны (пра чалавека);

~ wérden вы́йсці з сябе́, стаць рэ́зкім

éinstimmen vi

1) згаджа́цца (mit D, in A – з чым-н.)

2) падпява́ць, уступа́ць (пра голас)

entláden*

1. vt

1) разгружа́ць

2) эл. разраджа́ць

2. ~, sich

1) разрадзі́цца

2) узня́цца (пра навальніцу)

flécken

1. vt пэ́цкаць, гразні́ць

2. vi пэ́цкацца, быць ма́ркім

3. vimp разм. ла́дзіцца (пра працу)

báuschen

1. vt

1) (с)камячы́ць

2) узбіва́ць

2. ~, sich надува́цца надзіма́цца, раздува́цца (напр., пра ветразь)

beschlágen* II vt

1.

1) абшыва́ць, аббіва́ць

2) падко́ўваць

2. ~, sich пакрыва́цца налётам; запаце́ць (пра шкло)

beschnúppern vt

1) абню́хваць (пра жывёл)

2) прыгляда́цца (да каго-н.); разм. прыню́хвацца (да каго-н.)

náchsuchen vi

1) шука́ць

2) (um A) хада́йнічаць (пра што-н.);

um Entlássung ~ пада́ць у адста́ўку

nässen

1. vt мачы́ць, увільгатня́ць, араша́ць

2. vi

1) сачы́цца (пра рану)

2) мачы́цца (у пасцелі)

Pátsche II f -, -n

1) хлапу́шка (у розн. знач.)

2) разм. ла́па (пра руку); по́ціск рукі́