Verbum

разле́зціся разм. fádenscheinig wérden, verschléißen* vi (s) (пра матэрыю); aus dem Leim géhen* (разваліцца)

размя́клы

1. weich gewórden; áufgeweicht (пра плады);

2. перан. разм. schwach, ábgespannt; schlaff, entkräftet

разнама́сны разм.

1. (пра жывёл) verschíedenfarbig, schéckig;

2. (рознага колеру) bunt, von verschíedener Fárbe

рассе́яцца (пра туман і г. д.) sich zerstréuen; sich verzíehen*, sich líchten, sich áuflösen

растапі́цца (zer)schmélzen* vi (s); zergéhen* vi (s); táuen vi (h, s) (пра снег)

ру́піцца

1. sich sórgen, sich éifrig bemühen (пра каго-н., што-н. um A)

ссе́сціся (пра матэрыю) éingehen* vi (s), éinlaufen* vi (s); schrúmpfen vi (s) (пры мыцці)

су́мны

1. lángweilig;

2. (які сумуе) tráurig, míssgestimmt;

3. (напр. пра вынік) kläglich, beklágenswert

сце́рціся (пра напісанае) sich verwíschen; únleserlich wérden;

сце́рціся ў па́мяці aus dem Gedächtnis verschwínden

тупы́

1. stumpf;

2. (боль, пачуцці) dumpf;

3. (пра чалавека) stúmpfsinnig, schwáchköpfig, borníert (абмежаваны)