перазірну́цца éinen Blick táuschen (з кім-н. mit D)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пласці́нка ж. разм. (дыск з запісам) Schállplatte f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прасу́нуць dúrchstecken vt, dúrchschieben* vt; dúrchzwängen vt (з цяжкасцю)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сябро́ўства н. Fréundschaft f -;

з наго́ды сябро́ўства aus Fréundschaft

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kíndesbeine pl:

von ~n an з са́мага ра́нняга дзяці́нства, з мале́нства

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

kontrastíeren vi (mit D) кантрастава́ць (з кім-н., з чым-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

entgléisen vi (s) сыхо́дзіць з рэ́ек; перан. збі́цца з пра́вільнай даро́гі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

férngesteuert a вайск., тэх. з дыстанцы́йным кірава́ннем, тэлекірава́льны, беспіло́тны, з радыёкірава́ннем

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

nútzbringend

1. a кары́сны, вы́гадны

2. adv з кары́сцю, з вы́гадай

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

úmschwenken vi (s)

1) (з)мяня́ць напра́мак [кіру́нак]

2) (з)мяня́ць по́гляды [перакана́нні]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)