sophisticated
1) быва́лы, жыцьцёва дасьве́дчаны, сьве́цкі
2) вы́танчаны, рафінава́ны
3)
4) склада́ны, даскана́лы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
sophisticated
1) быва́лы, жыцьцёва дасьве́дчаны, сьве́цкі
2) вы́танчаны, рафінава́ны
3)
4) склада́ны, даскана́лы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
infant
1) немаўля́
2) пачына́льнік -а
3) непаўнале́тні -яга
1) дзіця́чы
2)
3) непаўнале́тні
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
lavish
1) шчо́дры
2) раско́шны; бага́ты,
шчо́дра раздава́ць; раскіда́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
prone
1) схі́льны
2) распасьцёрты;
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
proprietary
1) ула́сьніцкі
2)
3) патэнтава́ны
1) ула́сьнік -а
2) ула́снасьць
3) патэнтава́ны лек
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
fond
1)
2) пяшчо́тны, закаха́ны
3) празьме́рна аптымісты́чны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
gnawing
1) грызе́ньне, разьяда́ньне, падто́чваньне
2) боль
1)
2) даку́члівы (пра боль)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
меню́
1. (падбор страў) Spéisenfolge
2. (картка з пералікам страў) Spéisekarte
3.
адкры́ць меню́ das Menü öffnen;
радо́к меню́ Menüleiste
спіс меню́,
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
галаўны́
1. Kopf-;
галаўны́ боль Kópfschmerz
галаўны́ ўбо́р Kópfbedeckung
2. (
галаўны́я ваго́ны die vórderen Wágen;
галаўны́ мозг
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
дамаро́слы, дамаро́шчаны
1. (выгадаваны дома) aus éigener Zucht, zu Háuse gezógen [gezüchtet, ángebaut];
2.
3.
дамаро́слыя ве́ршы selbst gemáchte Gedíchte
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)