deficient
1) няпо́ўны, слабы́
2) недастатко́вы; незадавальня́льны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
deficient
1) няпо́ўны, слабы́
2) недастатко́вы; незадавальня́льны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
hanger-on
1) пасьлядо́ўнік -а
2) непажада́ны “хвост” (
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
carrion
1) па́дла
2) гні́ль
1) мярцьвя́цкі
2)
3) гнілы́, бру́дны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
rainy
1) дажджлі́вы, мо́кры
2) дажджавы́,
•
- rainy day
- save for a rainy day
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
abortive
1) заўча́сны
2) няўда́лы; безвыніко́вы, бясплённы
3) заўча́сна наро́джаны
4)
сро́дак,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
umgrénzen
1) абкружа́ць, абво́дзіць;
umgrénzt von…
2) (дакла́дна) вызнача́ць, устана́ўліваць (мяжу, паўнамоцтвы)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Únbefugte
~n Éintritt verbóten пабо́чным асо́бам увахо́д забаро́нены
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
únmaßgeblich
~e Vermútungen меркава́нні, які́я не заслуго́ўваюць даве́р’я;
nach méiner ~en Méinung па ма́йму сці́пламу разуме́нню
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
wírbelig
éine ~e Bewégung віхравы́ рух;
das macht mich ganz ~ im Kópfe у мяне́ ад гэ́тага кру́ціцца галава́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
гол
забі́ць гол ein Tor schíeßen
прапусці́ць гол éinen Tréffer éinstecken;
гол у свае́ варо́ты Éigentor
гуле́ц,
гол! Tor!
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)