ángespannt a напру́жаны;

mit ~er Áufmerksamkeit з напру́жанай ува́гай

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

áufspielen

1. vt найграва́ць

2. ~, sich стро́іць з сябе́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

áuslosen vt выраша́ць з дапамо́гай жэ́рабя; разы́грываць у латарэ́і

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Áussteiger m -s, - той, хто выбыва́е (з чаго-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gründungsfeier f -, -n урачы́стасць з наго́ды заснава́ння [устано́вы, закла́дкі] чаго́-н.

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Hénkeltopf m -(e)s, -töpfe ро́ндаль, кастру́ля з ру́чкай

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Hér¦übersetzung f -, -en перакла́д (з заме́жнай) на ро́дную мо́ву

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Hétzjagd f -, -en

1) цкава́нне

2) палява́нне з саба́камі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Híndernislauf m -(e)s, -läufe спарт. бег з перашко́дамі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

hinéinfinden*

~, sich (in A) міры́цца, звыка́цца (з чым-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)