па-франтаво́му прысл. wie an der Front

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

тэлеграфава́ць telegrafíeren vt; fúnken vt (па радыё)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

craftily

[ˈkræftɪli]

adv.

1) хі́тра; па-махля́рску

2) Archaic уме́ла

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

paternity

[pəˈtɜ:rnəti]

n.

1) бацько́ўства n.

2) пахо́джаньне па ба́цьку

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

butcherly

[ˈbʊtʃərli]

1.

adj.

разьні́цкі

2.

adv.

па-зьве́рску, лю́та

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

globetrotter

[ˈgloʊb,trɑ:tər]

n.

кругасьве́тны падаро́жнік; чалаве́к, які́ падаро́жнічае па сьве́це

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

cross-country

[,krɔsˈkʌntri]

adj.

1) які́ прахо́дзіць па перасе́чанай мясцо́васьці; нацянькі́ (не па даро́зе)

a cross-country race — крос -у m.; спабо́рніцтвы ў бе́гу па перасе́чанай мясцо́васьці

2) праз уве́сь край

a cross-country tour — падаро́жжа праз уве́сь край

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Éisenbahnfahrt f -, -en прае́зд па чыгу́нцы; пае́здка па чыгу́нцы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Héimweh n -s туга́ па радзі́ме; туга́ па до́му

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

mándelweise adv па паўтара́ дзеся́тка (па 15–16 штук)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)