саю́зны
1. Búndes-, verbündet; alliíert (пра дзяржавы);
саю́зныя дзяржа́вы die verbündeten [alliíerten] Mächte;
саю́зная дзяржа́ва Búndesstaat m -(e)s, -en;
2. (які адносіўся да СССР) гіст. Unións-;
саю́зныя рэспу́блікі Uniónsrepubliken pl
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
слезаце́чны
1. (пра вочы) tränend;
2. (які абумоўлівае выдзяленне слёз) tränenerregend, tränenerzeugend, Áugenreiz-;
слезаце́чнае атру́тнае рэ́чыва вайск. Áugenreizstoff m -(e)s, -e; tränenerregender Kámpfstoff;
слезаце́чны газ Tränengas n -es, -e
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
спадаро́жны
1. begléitend, Begléit-; Nében-;
2.:
спадаро́жны ве́цер günstiger Wind, Fáhrwind m -(e)s;
3. (які сустракаецца па дарозе) auf dem Weg líegend;
е́хаць на спадаро́жнай машы́не per Ánhalter fáhren*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
тэхні́чна прысл., тэхні́чны
1. (якасна) gewándt, geschíckt;
2. (які мае дачыненне да тэхнікі, вытворчасці і г. д.) téchnisch;
тэхні́чная адука́цыя téchnische Bíldung;
тэхні́чныя зве́сткі téchnische Dáten;
тэхні́чная дакумента́цыя téchnische Dokumentatión [Únterlagen]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
hate
[heɪt]
1.
v.t.
1) ненаві́дзець
2) ве́льмі не любі́ць
I hate to study — Я не люблю́ вучы́цца
I hate to trouble you — Мне ве́льмі непрые́мна турбава́ць вас
2.
n.
няна́вісьць f.
3.
adj.
які́ выкліка́е, се́е няна́вісьць
hate letter — ліст, які́ се́е няна́вісьць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
resident
[ˈrezɪdənt]
1.
n.
1) ста́лы жыха́р
resident physician — ле́кар, які́ жыве́ пры шпіталі́
2) ле́кар, які зако́нчыў ле́карскую пра́ктыку і жыве́ пры шпіталі́
3) рэзыдэ́нт -а m. (дыпляматы́чны прадстаўні́к не́йкае дзяржа́вы ў друго́й, ра́нгам ніжэ́йшы за пасла́ньніка)
2.
adj.
непералётны (пра пту́шку)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
herculean
[,hɜ:rkjəˈli:ən]
adj.
1) асі́лкавы; ве́льмі мо́цны, адва́жны й вялі́кі; магу́тны
2) які́ вымага́е вялі́кае сі́лы, адва́гі; ве́льмі цяжкі́ (пра́ца)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
hydraulic
[haɪˈdrɔlɪk]
adj.
1) гідраўлі́чны; вадзяны́
a hydraulic press — гідраўлі́чны прэс
2) які́ цьвярдзе́е ў вадзе́
hydraulic cement — гідраўлі́чны цэмэ́нт
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
incentive
[ɪnˈsentɪv]
1.
n.
сты́мул -у m., пабуджа́льная прычы́на, штуршо́к -ка́ m., пабуджэ́ньне n.
2.
adj.
пабуджа́льны, які́ пабуджа́е, заахво́чвае
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
deciduous
[dɪˈsɪdʒuəs]
adj.
1) лістапа́дны (дрэ́ва, лес)
2) які́ пэрыяды́чна апада́е (ліст) або́ спада́е (ро́гі); мало́чны (зуб)
3) мімалётны, няста́лы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)