Verbum

probíeren vt

1) (с)прабава́ць (што-н. зрабіць)

2) каштава́ць; (с)прабава́ць

3) выпрабо́ўваць, правяра́ць

rücksichtlich prp (G) з прычы́ны (чаго-н.), улі́чваючы (што-н.);

~ séines Zústandes улі́чваючы яго́ стан

sáugen* vi, vt ссаць, смакта́ць, усмо́ктваць;

◊

aus den Fíngern ~ разм. вы́ссаць з па́льца што-н.

Sims m, n -es, -e карні́з;

◊

etw. auf das ~ légen пакла́сці што-н. пад сукно́

soséhr cj як бы ні;

~ ich mich fréue, dass… як бы я ні ра́даваўся [це́шыўся], што…

Spénde f -, -n ахвярава́нне, узно́с, дар (für A – на што-н., an A – каму-н.)

spíelend adv лёгка, гуля́ючы, ама́ль што жа́ртам;

etw. ~ lérnen вучы́цца чаму́-н. без асаблі́вых намага́нняў

Tabú n -s, -s (мара́льная) забаро́на, табу́;

etw. mit ~ belégen накла́сці табу́ на што-н.

túpfen vt

1) злёгку крана́ць (што-н.), дакрана́цца, датыка́цца (да чаго-н.)

2) гл. tüpfeln

úngeschehen a які́ не адбыўся;

etw. ~ máchen зрабі́ць што-н. як бы́ццам таго́ не было́