heavy-handed
1) няспра́ўны, нехлямя́жы
2) суро́вы, дэспаты́чны
3)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
heavy-handed
1) няспра́ўны, нехлямя́жы
2) суро́вы, дэспаты́чны
3)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
high-minded
1)
2) Archaic ганары́сты, напы́шлівы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
in connection with
а) ра́зам, у су́вязі
б) што даты́чыць чаго́
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
in the long run
у канцы́, канчатко́ва, урэ́шце, у канчатко́вым вы́ніку,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
connive
1) патура́ць, глядзе́ць праз па́льцы
2) та́йна супрацо́ўнічаць (
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
correspond
1) адпавяда́ць; быць адпаве́дным, аналягі́чным; пагаджа́цца
2) лістава́цца, перапі́свацца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
crazy quilt
1) ко́ўдра, пашы́тая
2) не́шта ла́танае, бязла́днае
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
davenport
1) від до́ўгае кана́пы
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
northwesterly
1) у паўно́чна-захо́днім кіру́нку
2) (пра ве́цер)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
out of the frying pan into the fire
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)