неўсталява́ны
1. (
2. (неўладкаваны) nicht éingerichtet; úngeregelt; úngeordnet;
неўсталява́ныя спра́вы úngeordnete Ángelegenheiten; úngeregelte Geschäfte
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
неўсталява́ны
1. (
2. (неўладкаваны) nicht éingerichtet; úngeregelt; úngeordnet;
неўсталява́ныя спра́вы úngeordnete Ángelegenheiten; úngeregelte Geschäfte
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
вайско́вы
1. (
вайско́вая часць Trúppenteil
2. (ваенны) Militär-, militärisch;
вайско́вая слу́жба Wéhrdienst
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
díesbezüglich
1.
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Drückeberger
1) баязлі́вец
2) гульта́й, абібо́к (
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Entdécker
er ist der ~ von… ён адкрыў…
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
vergänglich
álles ist ~ усё міна́е, нічо́га няма́ ве́чнага
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
verpláppern, verpláudern
1.
2. ~, sich вы́балбатаць, прагавары́цца
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
vórliegend
im ~en Fall у гэ́тым [да́дзеным] вы́падку
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
temporál
1) часо́вы
2)
3)
4)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
b. f. = bona fide (auf Treu und Glauben) – напавер;
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)