пастраля́ць

1. (каго) (in Mnge) erscheβen* vt;

2. (што):

пастраля́ць усе патро́ны lle Patrnen verscheβen*;

3. (пэўны час) (ine Zeit lang) scheβen* vi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

васьмёрка ж.

1. (лічба) Acht f - -en;

2. спарт. chter m -s, -; chtriemer m -s, -;

3. (што нагадвае лічбу восем) chter m -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

затапта́ць

1. (растаптаць) zerstmpfen vt, zertrten* vt; ustreten* vt (вогнішча); erdrücken vt (задушыць);

2. (утаптаць што-н.) (hin)instampfen vt, (hin)intreten* vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

аднаасо́бны

1. (які ажыццяўляецца адной асобай) inzel-;

аднаасо́бнае рашэ́нне inzelentscheidung f -;

2. (што належыць аднаасобніку) individu¦ll [-vi-] wrtschaftend, inzelbäuerlich;

аднаасо́бная гаспада́рка inzelbauernwirtschaft f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

апрану́ць

1. nziehen* vt; nkleiden vt (высок.) bekliden vt (у што-н. mit D) (высок.)

2. перан. (накрыць, ахутаць) verhüllen vt, inhüllen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

меркава́цца

1. часцей безас. (мецца на ўвазе):

мярку́ецца, што es ist nzunehmen, dass…; vorussichtlich…;

2. (раіцца, дамаўляцца) sich untereinnder berten*, inen Rat hlten*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ра́давацца sich fruen (чаму-н. G, über A; auf Aтаму, што яшчэ будзе);

ра́давацца само́му сабе́ sich im Stllen fruen; stllvergnügt sein

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ро́ссып м.

1. геал. Feld n -(e)s, -er, Lger n -s, -;

2. прысл.:

ро́ссыпам zerstrut;

купі́ць шторо́ссыпам etw. lse kufen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

рэклама́цыя ж. юрыд., камерц. Benstandung f -, -en, Reklamatin f -, -en;

прад’яўля́ць рэклама́цыю на што-н. reklameren vt, (ggen A) inspruch erhben*, beenstanden vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

саста́віць, састаўля́ць

1. (у адно месца) zusmmenstellen vt, zusmmensetzen vt;

2. (атрымаць што-н цэлае; утварыць) blden vt; mschen vt, mxen vt (змяшаць)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)