Verbum

Léinwand

f -

1) палатно́

2) кіно экра́н

über die ~ géhen* — дэманстрава́цца ў кіно́, ісці́ на экра́не

Militär

n -s вайско́ўцы, вае́нныя

beim ~ sein — быць на вайско́вай слу́жбе

zum ~ géhen* — ісці́ ў а́рмію

wéiterhelfen

* аддз. vi (j-m)

1) дапамагчы́ ісці́ [ру́хаць] напе́рад (каму-н.)

2) дапамагчы́ вы́йсці з ця́жкага стано́вішча

entgégen=

аддз. дзеясл. прыстаўка, указвае на:

1) супрацьдзеянне, супраціўленне: entgégenwirken процідзе́йнічаць

2) сустрэчны рух: entgégengehen* ісці́ насу́страч

ábrollen

1.

vt размо́тваць

2.

vi (s)

1) ско́чвацца

2) ісці́ (аб кінафільме)

3.

(sich) разго́ртвацца, адбыва́цца

mítgehen

* vi (s) ісці́ (з кім-н.), суправаджа́ць (каго-н.)

etw. ~ lássen* — разм. сцягну́ць, укра́сці што-н.

Äußerste

sub n -n кра́йнасць

sein ~s tun* — зрабі́ць усё магчы́мае

bis zum ~n géhen* — ісці́ на кра́йнасць

begében

(sich) ісці́, пайсці́; падава́цца

sich auf die Réise ~ — вы́правіцца ў даро́гу [падаро́жжа]

es begáb sich, dass… — зда́рылася, што…

bekómmen

*

1.

vt атры́мліваць

2.

vi (s)

gut [schlecht] ~ — ісці́ на кары́сць [на шко́ду]

wohl bekómm's! — на здаро́ўе! (у час яды)

spüren

vt

1.

vt адчува́ць; чуць (напр. пра сабаку)

2.

vi (nach D) ісці́ па сле́ду; шука́ць, адшу́кваць