побуди́тельный пабуджа́льны; однако лучше переводить конструкциями от соответствующих переводов глаг. побуждать — побудить в сочетании с
побуди́тельная причи́на маты́ў, прычы́на, яка́я прыму́сіла, падахво́ціла
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)