ящик

муж.

1) скрынка, -кі жен.

(больших размеров) скрыня, -ні жен.

денежный ящик — грашовая скрынка

зарядный ящик — зарадная скрынка

почтовый ящик — паштовая скрынка

2) (выдвижной в столе, в комоде и т.п.) шуфляда, -ды жен.

шуфлядка, -кі жен.

откладывать в долгий ящик — адкладаць (адкладваць) да святога ніколі (нігды), адкладаць (адкладваць) на доўгі час

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)