я

1) мест. я (род., вин. мяне, дат., пред. мне, твор. мной, мною)

2) сущ. я нескл., ср.

моё второе «я» — маё другое «я»

не я буду, если… — не я буду, калі…

я не я, и лошадь не моя погов. — я не я, і кабыла не мая

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 8-е выданне (правапіс да 2008 г.)